Presse & dernières publications
Venez nous rejoindre à la librairie L’Archa Des Carmes, à Arles, mercredi 12 novembre, à 18h30
Avec Ibticem Mostfa et Sylvain Du Pasquier, nous lirons en musique des textes extraits de plusieurs ouvrages, notamment Le chant des labyrinthes (Ibticem Mostfa, Éditions Nirvana) et Un jardin sous les paupières (Nathalie M’Dela-Mounier ; Préface Ibticem Mostfa, Éditions Les Impliqués).
En lire plusÀ paraître en octobre 2025
« Un jardin sous les paupières », de Nathalie M’Dela-Mounier (avec la complicité du photographe François Lepage et celle de la poète plasticienne Ibticem Mostfa) Entre la France, le Maroc et d’autres ailleurs, ce livre est une puissante ode à l’amour et…
En lire plusStage de poésie au Musée départemental Arles Antique
Samedi 15 et dimanche 16 novembre 2025. Plus d’infos > sur le site d’Arles Tourisme
En lire plusLes détonnants voyageurs font halte dans une classe de Tanger !
Ce fut une bien jolie rencontre virtuelle avec des classes du deuxième cycle du primaire dans le cadre du Prix Littéraire Insolite de Madariss Ibn Mashish. C’est un événement unique, conçu pour les élèves de l’établissement scolaire bilingue de Tanger (Maroc).…
En lire plusÀ lire : Accoucher de soi, le délicat recueil poétique de Pathé Dieye « Patherson »
Pathé DIEYE, PATHERSON, est un écrivain, poète-slameur sénégalais et du Tout-monde. Il est aussi chercheur en prévention et gestion des conflits. J’ai été ravie de suivre la gestation puis d’assister à la naissance de son émouvant « Accoucher de soi », que…
En lire plusParoles Indigo 2024
Bienvenue au 11e Festival Paroles Indigo dont j’ai le plaisir d’être la co-marraine ! Vous trouverez ici l’éditorial et le programme :https://parolesindigo.fr/festival-paroles-indigo-2024/ Les invités : Avec la musique de Senny Camara Boolo qui signifie Unité ou Ensemble Le teaser de…
En lire plusMIGRANCES 2023
Demain le Sahel et les Sahelien-ne-sDu 15 au 18 décembre 2023,à Bamako (Mali). Article Bamada.net (Le Pays), 20 décembre 2023 : https://bamada.net/panels-de-haut-niveau-sur-migrances-2023-des-fortes-recommandations-attendues-daminata-dramane-traore-et-ses-soutiens-sur-la-migration-dans-le-sahel DÉCLARATION DE BAMAKO POUR LA DÉFENSE DES DROITS DES MIGRANT-E-S(18 décembre 2023)
En lire plusNoir sur Blanc
Nouvelle représentation de » Noir sur Blanc» (extrait de Dernières Nouvelles du monde et autres histoires de saison, Nathalie M’Dela-Mounier, coédition Taama Éditions – Les Oiseaux de papier, 2013) par la compagnie Alaya. Pièce de théâtre au Gentieg pour tous…
En lire plusCivilización Africana
Participation à la septième édition du cours de Civilización Africana au Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM) de Gran Canaria qui aura lieu du 12 au 14 septembre 2023. Thème de cette année : Émigration, désengagement de l’État et alternatives.
En lire plusSamedi 13 mai,︎ à 11h à l’Institut français de Marrakech, rencontre avec Nathalie M’Dela-Mounier et Livia Kl
Rencontre avec Nathalie M’Dela-Mounier et Livia Kl autour du livre « Détonnants voyageurs, Marrakech par un joli temps de chien » Editions Sarrazines & Co Suivi à 15h de l’ Atelier spécial : atelier + lecture + dédicace + goûter chez SOME…
En lire plusCe qui nous lie et nous relie
Alors que la tournée africaine de Macron se profilait et que, dans les rues de France, les manifestant.e.s déterminé.e.s battaient le pavé contre la réforme des retraites, Aminata Dramane Traoré (coordinatrice du Forum pour un Autre Mali-FORAM, essayiste) nous a réunis lors de son passage à Paris.…
En lire plusFemmes-lames
Film court d’animation réalisé par Michel Digout inspiré par Les lames de mon âme, photographies d’Aurélie Jocelyne Tiffy Texte de Nathalie M’Dela-Mounier, dit par Hajar Pourmera Thiam, traduit par Ashish Khetarpal Conception sonore, Eric Sampieri
En lire plusFestival Paroles Indigo (deuxième partie)
à Essaouira, Maroc, du 08 au 11 décembre 2022 Et voilà le programme !
En lire plusAtelier à Paroles Indigo 2022
Un superbe atelier coloriage puis marionnettes avec la Couverture Verte, au Festival Paroles Indigo 2022https://www.facebook.com/FestivalParolesIndigo/posts/5665203843565775
En lire plusDétonnants voyageurs ! Marrakech par un joli temps de chien
Vient d’être présenté au Festival paroles Indigo, à Arles : Détonnants voyageurs ! Marrakech par un joli temps de chien de Nathalie M’Dela-Mounier ; illustration Livia Kolb, éditions Sarrazines & Co ; collection jeunesse, 2022. À Marrakech, la vie semble s’étirer paisiblement pour les…
En lire plusFestival Paroles Indigo 2022
Je suis ravie de partager avec vous le programme du 9e Festival Paroles Indigo qui est maintenant consultable en ligne sur le site : ► Festival Paroles Indigo 2022 – Programme >>> Nathalie M’Dela-Mounier, co-marraine du Festival Paroles Indigo avec…
En lire plusLa lettre, une adaptation de la pièce Les Désenfantées
La Lettre, de Prisca Marceleney, Lomani Mondonga (adapté de Les Désenfantées, de Nathalie M’Dela-Mounier) , mis en scène par Lomani Mondonga – au théâtre Darius Milhaud à Paris. Jamais Fatou n’aurait pu imaginer que cette lettre, promesse de tant de…
En lire plusL’African Book Truck à Turin
Première sortie internationale dans le cadre des journées de la francophonie à l’invitation de Renken et de l’Alliance française D’Arles à Turin, pas de frontières pour les livresÀ l’occasion des journées de la francophonie et suite à l’invitation de Renken…
En lire plusSix nuances de Noire
Article de Kenza Sefrioui, dans la revue Telquel. « Compagnie théâtrale existant depuis quinze ans, cherche comédienne pour le rôle principal d’un spectacle en création portant sur la condition de la femme noire. Pour candidater, vous devez correspondre au profil physique…
En lire plusJe vous écris depuis…
Comme beaucoup d’autres festivals, Paroles Indigo 2020 n’a pas pu avoir lieu cette année.Aux premiers jours de novembre, nous nous sommes retrouvés orphelins, sans les auteurs, les artistes et les éditeurs qui depuis 7 ans nous rejoignent à Arles et…
En lire plusFestival Paroles Indigo 2018
>>> Interviews de Nathalie M’Dela Mounier et Michel Digout, Radio PA Plateau Radio RPA en direct du Festival Paroles Indigo à Arles. Présenté par Ariane Poissonnier et réalisé par Stéfan Del Corso. ► https://www.youtube.com/watch?v=t9D4H96HP_U
En lire plusComme une hache dans la mer gelée
« Soudain, soudainUne scène me revient, tranchante étrave d’un brise-glace écartelant mon intranquille banquise intérieure… »Telle est la première phrase du poème de Nathalie M’Dela-Mounier qui décrit les sentiments d’un narrateur qui croise un convoi de migrants, dans le grand nord européen.Après…
En lire plusRequiem aux absents
Un article de Kenza Sefrioui, dans la revue Telquel n°804, chroniquant la parution de l’ouvrage À corps défendus.
En lire plusSans Patrie
Un conte documentaire par la Compagnie Le Commun Des Mortels Mise en scène : Valéry ForestierAvec : Sabrina Amengual, Michaël Egard, Valéry ForestierD’après « Sans Patrie » de Nathalie M’Dela Mounier, et « L’Immigration n’est pas une histoire sans paroles » de Nathalie M’Dela Mounier et…
En lire plusInterview par Radio 3D FM
des écrivaines Nathalie M’Dela-Mounier et Flore Hazoumé Ces deux écrivaines répondent à des questions portant sur le thème « Histoires d’enfance » dans le cadre du Festival Paroles Indigo. Une interview réalisée pour la Radio 3D FM avec Ariane Poissonier (France Monde).
En lire plusInterview par Lareus Gangoueus
Lareus Gangoueus a rencontré Nathalie M’Dela-Mounier pour échanger avec elle autour de son livre Les Désenfantées.
En lire plus«On a travaillé avec des paroles de mères et de jeunes»
Une interview de Nathalie M’Dela-Mounier par Olivier Rogez pour RFI ► Audio à écouter ici : https://www.rfi.fr/fr/emission/20160710-afrique-mali-litterature-desenfantees-nathalie-dela-mounier-piece-theatre-culture
En lire plusL’Autre rive. Les photos d’exil exposées
Le photographe François Lepage et l’écrivain Nathalie M’dela Mounier, deux sensibilités sur le thème des exilés.« Exils, voyageurs sans bagages et sans papiers », un projet de livre avec François Lepage. Exils – Voyageurs sans bagages ni papiers by Mariane – Issuu »►…
En lire plus‘’La marche de la dignité’’
Sa portée et son sens pour l’Afrique Jeudi 5 novembre 2015 par Aminata Dramane Traoré et Nathalie M’Dela Mounier « Sur les traces de nos enfants nous ironsJusqu’aux barbelés de la honte nous ironsEt nous les retrouveronsSur les traces de nos enfants, nous…
En lire plusDoublures tragiques
Luigi Elongui a rencontré Nathalie M’Dela-Mounier, pour la revue Afrique Asie. Cette interview a été l’occasion d’un échange autour de la parution du texte de la pièce de théâtre Les Désenfantées.
En lire plusBoat-people en Méditerrannée : le monologue européen
Un texte paru dans L’Humanité :Par Aminata Dramane Traoré Et Nathalie M’Dela-Mounier, auteures de L’Afrique mutilée, Taama Editions, 2012 : « Il faut en finir définitivement avec des relations totalement déséquilibrées et essentiellement tournées vers les intérêts de l’Europe, de la…
En lire plusIls mourront aussi noyés dans les larmes de crocodiles
Un texte de Nathalie M’Dela-Mounier, extrait de Rivage Atlantique, et publié sur le blog FINI DE RIRE (blog de Médiapart sur le droit des étrangers) et sur le site du Cercle de Résistance. À lire en intégralité ici :► https://www.cerclederesistance.fr/declarations-citoyennes/larmes-de-crocodile/…
En lire plusLes prémices de l’aurore
Article écrit par Luigi Elongui à l’occasion de la sortie en librairie de Dernières Nouvelles du monde et autres histoires de saison, dans la revue Afrique Asie de septembre 2013.
En lire plusL’Afrique mutilée
Les Occidentaux s’indignent — à juste titre — de la mutilation que représente l’excision. Mais pourquoi ne s’indignent-ils pas de la même façon des politiques de leurs propres gouvernements qui soutiennent un autre type de mutilation aussi grave, le pillage…
En lire plusFemmes du Mali : Disons « Non ! » à la guerre par procuration
« De la situation dramatique du Mali, il ressort une réalité terrible qui se vérifie dans d’autres pays en conflit : l’instrumentalisation des violences faites aux femmes pour justifier l’ingérence et les guerres de convoitise des richesses de leurs pays. Les…
En lire plusLa deuxième excision
Un article de Luigi Elongui dans le magazine Afrique Asie, pour la parution de L’Afrique mutilée, co-écrit par Aminata Traoré et Nathalie M’Dela-Mounier.
En lire plus
Nathalie M'Dela-Mounier 